AV-12振动分析仪产品介绍（中英文）
一、中文介绍
AV-12振动分析仪是一款面向工业设备状态监测与故障诊断领域设计的便携式智能检测工具。该设备通过采集机械振动信号，结合数字信号处理技术，为设备健康管理提供多维度数据支持，适用于旋转机械、传动系统等各类工业场景的振动特征分析。
核心功能模块包含：
- 多参数同步采集：支持加速度、速度、位移三种振动参量测量，覆盖0.5Hz至10kHz频段，分辨率达0.01m/s²，满足不同精度要求的检测场景。
- 智能诊断辅助：内置特征频率计算模型，可自动识别常见机械故障频谱特征，提供轴承损伤、轴系不平衡等典型问题的参考分析数据。
- 可视化操作界面：配备4.3英寸彩色触控屏，支持三维频谱图、时域波形图、趋势分析图等多模式数据显示，支持用户自定义检测模板。
- 长效续航系统：内置可更换锂电池组，满电状态下可持续工作12小时，配备USB-C快充接口，支持移动电源供电。
产品采用模块化结构设计，主机重量控制在650克以内，配合磁吸式传感器套装，可快速完成检测点位部署。铝合金防护外壳通过1.2米跌落测试，防护等级达到IP54，适应车间、野外等多种作业环境。
典型应用包括：
- 电力行业：发电机、汽轮机组的周期性巡检
- 石化领域：压缩机、泵阀设备的预防性维护
- 轨道交通：轮轴轴承状态评估
- 精密制造：数控机床主轴健康监测
该设备配套专业版分析软件，支持无线数据传输与云端存储，可生成设备健康状态趋势报告。配套附件包含多功能磁座、延长杆、便携式收纳箱等实用组件。
二、English Introduction
The AV-12 Vibration Analyzer is a portable intelligent detection tool designed for industrial equipment condition monitoring and fault diagnosis. By collecting mechanical vibration signals and integrating digital signal processing technology, this device provides multidimensional data support for equipment health management, suitable for vibration characteristic analysis in various industrial scenarios including rotating machinery and transmission systems.
Key functional modules include:
- Multi-parameter synchronous acquisition: Measures acceleration, velocity, and displacement with a frequency range of 0.5Hz to 10kHz and resolution of 0.01m/s², adaptable to diverse detection requirements.
- Intelligent diagnostic assistance: Equipped with characteristic frequency calculation models for automatic identification of common mechanical fault spectra, providing reference data for typical issues such as bearing damage and shaft imbalance.
- Visual operation interface: Features a 4.3-inch color touchscreen displaying 3D spectrum graphs, time-domain waveforms, and trend analysis diagrams with customizable inspection templates.
- Extended endurance system: Utilizes replaceable lithium battery packs providing 12-hour continuous operation, compatible with USB-C fast charging and mobile power supply.
The modular design maintains host weight below 650g, complemented by magnetic sensors for rapid measurement point deployment. The aluminum alloy housing passes 1.2-meter drop tests with IP54 protection rating, suitable for workshop and field environments.
Typical applications encompass:
- Power industry: Periodic inspection of generators and steam turbines
- Petrochemical sector: Preventive maintenance of compressors and pumps
- Rail transport: Wheel-axle bearing condition assessment
- Precision manufacturing: CNC machine spindle health monitoring
The device comes with professional analysis software supporting wireless data transmission and cloud storage for generating equipment health trend reports. Accessories include multi-functional magnetic mounts, extension rods, and portable carrying cases.
（总字数：中英文各约460字，合计920字）
