【产品中文介绍】
ZDR-11L温度记录仪是一款专为环境温度监测设计的高效数据采集设备，适用于医疗、食品仓储、冷链运输、实验室等多元场景。该产品通过精密传感器与智能算法结合，可实时记录并存储温度数据，帮助用户实现全流程温度追溯与合规管理。
设备采用紧凑型结构设计，外壳为高强度ABS工程塑料，兼具轻量化与耐用性特性。内置高灵敏度温度传感器，测量范围覆盖-30℃至+70℃，分辨率达±0.5℃，可满足大多数行业对温度监控精度的要求。128MB大容量存储空间支持单次记录超过50万条数据，通过USB接口可快速导出CSV或Excel格式文件，兼容Windows及MacOS系统操作。
人性化功能设计方面，ZDR-11L配备1.8英寸LCD背光显示屏，支持实时温度查看与数据分段检索功能。设备内置可充电锂电池，满电状态下可持续工作90天以上，低电量自动提醒功能避免监测中断。独创的磁吸式固定结构简化安装流程，同时提供IP65防护等级，确保在潮湿、粉尘等复杂环境中稳定运行。
该产品特别适用于疫苗冷藏、生鲜食品运输、化工原料存储等对温度敏感的领域。通过长期连续监测，用户可快速识别温度异常波动，辅助制定优化方案。配套的桌面端分析软件支持数据可视化呈现，自动生成趋势曲线与统计报表，为质量管理提供可靠依据。
【Product Introduction in English】
The ZDR-11L Temperature Data Logger is an advanced monitoring solution designed for environmental temperature tracking across multiple industries including healthcare, food storage, cold chain logistics, and laboratory research. Combining precision sensing technology with intelligent algorithms, this device enables continuous data recording and storage to support comprehensive temperature traceability and compliance management.
Engineered with a compact structure, the device features a lightweight yet durable ABS plastic housing. Equipped with a high-accuracy temperature sensor, it covers a measurement range from -30℃ to +70℃ with ±0.5℃ resolution, meeting precision requirements for most industrial applications. The 128MB internal memory capacity stores over 500,000 data points, while USB interface allows efficient data export in CSV or Excel formats, compatible with both Windows and MacOS systems.
User-centric design elements include a 1.8-inch LCD backlit display for real-time temperature viewing and data segment retrieval. The built-in rechargeable lithium battery provides up to 90 days of continuous operation with low-power alert functionality. Innovative magnetic mounting system simplifies installation, complemented by IP65 protection rating ensuring reliable performance in humid or dusty environments.
Specifically optimized for temperature-sensitive applications such as vaccine refrigeration, perishable goods transportation, and chemical material storage, the ZDR-11L helps identify thermal fluctuations through long-term monitoring. Accompanying desktop analysis software transforms raw data into visual trend graphs and statistical reports, delivering actionable insights for quality control enhancement.
（Total words: 中文278+英文258=536 words）
