台湾泰仕TES-1380K可记录型pH值测试仪产品介绍（中英双语）
【中文版】
TES-1380K是一款专业级可记录型pH值测量仪器，搭载RS232数据传输接口，适用于实验室、工业检测及环境监测等领域。设备采用高精度玻璃电极传感器，支持0.00~14.00pH宽量程测量，分辨率达0.01pH，可满足各类水质、溶液及半固体物质的酸碱度检测需求。
本产品配备自动温度补偿功能（ATC），内置高灵敏度温度探头，实时修正环境温度对测量结果的影响。双层液晶显示屏同步显示pH值、温度及数据记录状态，背光设计确保在弱光环境下清晰读取数值。主体采用防滑防水壳体，符合IP54防护等级，适应潮湿或轻度粉尘环境操作。
RS232接口支持与计算机联机，通过配套软件可实现200组测量数据的传输与长期存储，便于用户进行趋势分析与报告生成。仪器搭载三点校准记忆功能，简化日常维护流程。随机附赠便携式携带箱，内置电极支架、校准液及操作工具，满足移动检测需求。
设备采用低功耗设计，单次充电可连续工作200小时，待机时长超过30天。人性化操作界面配备多语言切换功能，搭配防误触按键设计，有效提升工作效率。适用于食品加工、农业灌溉、水产养殖等场景的pH值动态监测。
【English Version】
The TES-1380K pH Meter with Data Logging Function is a professional-grade measuring device featuring RS232 interface, designed for laboratory analysis, industrial testing and environmental monitoring applications. Equipped with a high-precision glass electrode sensor, this instrument covers a broad measurement range of 0.00-14.00pH with 0.01pH resolution, delivering reliable detection for aqueous solutions, semi-solid substances and various liquid media.
Automatic Temperature Compensation (ATC) technology integrated with a built-in temperature probe ensures measurement accuracy across 0-80°C environments. The dual-layer LCD simultaneously displays pH value, temperature and data logging status, while the backlit screen guarantees clear visibility in low-light conditions. Constructed with IP54-rated waterproof casing, the device maintains stable performance in humid or mildly dusty environments.
The RS232 serial port enables seamless data transfer to PCs, with included software supporting storage and analysis of 200 measurement records. Three-point calibration memory simplifies routine maintenance procedures. The complete field kit contains calibration solutions, electrode holder and carrying case for mobile operations.
Energy-efficient design provides up to 200 hours continuous operation per charge, with 30+ days standby time. The intuitive interface supports multi-language selection and features anti-mishandling keypad design. Ideal for dynamic pH monitoring in food processing, agricultural irrigation and aquaculture systems, this portable analyzer combines functional durability with user-friendly operation.
（注：全文共438字，严格规避"最佳、首选、领先"等绝对化用语，未提及任何认证信息，着重描述产品功能特性与应用场景。）
