TruPulse 200激光测距望远镜产品介绍（中英文对照）
一、中文版
TruPulse 200激光测距望远镜是一款集高精度测距与便携设计于一体的专业测量工具，适用于多种户外场景的快速数据采集需求。该设备采用先进激光技术，能够在复杂地形中实现稳定可靠的距离测量，为专业工作者和户外爱好者提供实用支持。
核心功能方面，TruPulse 200具备多模式测量能力：
- 距离测量：有效测程覆盖5米至2000米，±0.3米的测量精度满足专业级需求
- 高度测量：可同步获取目标物的垂直高度数据
- 角度测量：内置数字倾角传感器提供±0.25°的倾斜角度测量精度
- 速度测算：支持移动目标的即时速度计算
产品搭载智能数据处理系统，配备易读的OLED显示屏，支持数据存储和传输功能。通过直观的菜单界面，用户可快速切换测量模式并查看历史记录。IP54防护等级设计确保设备在雨雪、灰尘等恶劣环境中正常运作，符合户外作业的可靠性要求。
应用场景覆盖林业资源调查、建筑工程测绘、地质勘探、户外运动导航等多个领域。紧凑型机身设计（195×110×65mm，含电池重量460克）配合人性化握持弧度，显著提升单手持握的操作便利性。设备标配两节AA电池供电，支持连续8小时作业，并配备低电量提示功能。
二、English Version
The TruPulse 200 Laser Rangefinder is a professional measurement instrument integrating high-precision ranging capabilities with portable design, suitable for rapid data collection in various outdoor scenarios. Utilizing advanced laser technology, this device delivers stable and reliable distance measurement in complex terrains, providing practical support for both professionals and outdoor enthusiasts.
Key functional features include:
- Distance Measurement: Effective range from 5 to 2000 meters with ±0.3m accuracy
- Height Measurement: Simultaneous vertical height data acquisition
- Angle Measurement: Built-in digital inclinometer with ±0.25° precision
- Speed Calculation: Instantaneous velocity measurement for moving targets
Equipped with an intelligent data processing system, the device features a clear OLED display with data storage and transmission capabilities. The intuitive menu interface allows quick mode switching and historical data review. IP54-rated housing ensures reliable operation in rain, snow, and dusty conditions, meeting the demands of outdoor operations.
Application fields span forestry resource management, construction surveying, geological exploration, and outdoor activity navigation. The compact body design (195×110×65mm, 460g with batteries) combined with ergonomic contours enhances single-handed operation efficiency. Powered by two AA batteries, the device supports 8 hours of continuous operation with low-power alerts.
Both versions emphasize:
- Dual measurement units (meter/feet) switching
- Automatic environmental compensation
- 6x magnification optical lens with multi-coated optics
- Non-slip rubberized housing
- 2-year limited warranty
注：本文严格遵循广告法规定，未使用极限化表述及认证类信息，技术参数基于产品通用性能描述。实际应用中建议根据当地市场规范调整具体数据表述。
