SU100x50米字型气缸 中英文产品介绍
【中文版】
SU100x50米字型气缸是一款专为工业自动化领域设计的高性能动力执行元件，采用独特的米字型结构框架设计，在提升气缸整体强度的同时，有效优化了内部应力分布。其紧凑的尺寸（缸径100mm，行程50mm）与模块化设计，可灵活适配多种复杂工况需求，尤其适用于空间受限但要求高输出力的场景。
本产品采用一体化铸造工艺与精密加工技术，关键运动部件表面经过硬化处理，显著降低摩擦损耗，延长使用寿命。缸体内部配置多重密封结构，在-20℃至80℃的温度范围内可实现稳定运行，且能适应粉尘、油雾等轻度恶劣环境。导向机构采用双轴承支撑设计，确保活塞杆直线运动精度，重复定位误差小于±0.1mm，满足精密控制要求。
SU100x50气缸支持双作用驱动模式，工作压力范围0.2-1.0MPa，最大输出力可达785N（在0.63MPa标准气压下）。安装接口兼容ISO/VDMA标准，提供前法兰、后法兰、脚架等多种安装方式，便于快速集成到自动化产线、物料搬运设备、包装机械及汽车制造装备中。产品表面经抗氧化处理并标注清晰的动作指示标识，方便现场调试与维护。
为满足不同行业需求，该型号气缸可选配磁性开关、缓冲调节阀等附件。通过优化气路设计，有效降低启停冲击，运行噪音低于65dB。建议配合40μm以上精度过滤器使用，定期检查润滑状态，可保持长期稳定工作性能。
【English Version】
The SU100x50 Cross-Reinforced Cylinder is an advanced pneumatic actuator engineered for industrial automation systems. Featuring a distinctive cross-shaped structural framework, this cylinder enhances overall rigidity while optimizing internal stress distribution. With compact dimensions (100mm bore, 50mm stroke) and modular design, it delivers flexible integration for diverse operational scenarios, particularly excelling in space-constrained environments requiring high thrust output.
Manufactured through integrated casting and precision machining, critical components undergo surface hardening treatment to minimize friction loss and extend service life. Multi-stage sealing systems ensure reliable performance within a temperature range of -20℃ to 80℃, maintaining operational stability in dusty or oily environments. The dual-bearing supported guide mechanism guarantees piston rod linear motion accuracy, achieving repeat positioning errors below ±0.1mm for precision control applications.
This double-acting cylinder operates within 0.2-1.0MPa pressure range, delivering maximum thrust of 785N (at 0.63MPa). Compliant with ISO/VDMA mounting standards, it offers front/rear flange and foot-mounting options for seamless integration into automated production lines, material handling systems, packaging machinery, and automotive manufacturing equipment. Oxidation-resistant surface treatment and clear motion indicators facilitate on-site debugging and maintenance.
Optional accessories include magnetic sensors and adjustable cushioning valves. Optimized airflow design reduces start-stop impact, maintaining operational noise below 65dB. For optimal performance, we recommend using 40μm precision filters and conducting regular lubrication checks. This versatile solution combines robust construction with intelligent design, providing reliable power transmission for modern industrial systems.
