E2E-X10F1-M1 接近开关产品介绍（中英文对照版）
一、中文介绍
E2E-X10F1-M1 是一款高性能非接触式电感接近传感器，专为工业自动化检测需求设计。该产品通过电磁感应原理实现对金属目标物的精确识别，适用于复杂工况环境下的位置检测、物体计数及设备保护等应用场景。
产品特点：
-
稳定检测性能
采用优化的线圈设计和信号处理技术，可在10mm有效检测范围内实现金属物体的稳定探测。检测结果不受表面油污、粉尘或潮湿环境影响，确保工业产线连续运行的可靠性。
-
环境适应能力
全封闭结构结合耐腐蚀金属外壳（材质可选黄铜或不锈钢），能有效抵御机械振动、液体飞溅及电磁干扰。工作温度范围覆盖-25℃至+70℃，满足多数工业场景需求。
-
便捷安装设计
紧凑的M18螺纹圆柱体型结构（直径18mm，长度54mm），支持嵌入式或支架式安装。配备标准导线保护套（电缆长度2米），接线端子采用颜色编码标识，简化现场布线操作。
-
多样化应用适配
内置短路保护及反接保护功能，输出形式为NPN常开型，兼容主流PLC控制系统。适用于机床定位、传送带监控、包装机械等自动化设备。
技术参数：
• 供电电压：DC 10-30V
• 空载电流：≤13mA
• 响应频率：1kHz
• 防护结构：全密封防尘设计
• 导线规格：PVC绝缘护套线
本产品经严格生产流程制造，从原材料筛选到成品测试均执行规范化的质量管控，致力于为用户提供持久稳定的检测解决方案。
二、English Introduction
E2E-X10F1-M1 Proximity Switch
The E2E-X10F1-M1 is a high-performance non-contact inductive proximity sensor designed for industrial automation detection requirements. Utilizing electromagnetic induction principles, this device achieves precise identification of metal targets, suitable for position detection, object counting, and equipment protection in complex working conditions.
Key Features:
-
Reliable Detection Performance
Optimized coil design and signal processing technology enable stable detection of metallic objects within a 10mm effective range. Maintains consistent performance despite surface contaminants, dust, or humidity.
-
Environmental Durability
Sealed construction with corrosion-resistant metal housing (optional brass/stainless steel) provides protection against vibration, liquid splashes, and EMI. Operational temperature range spans -25℃ to +70℃.
-
User-Friendly Installation
Compact M18 threaded barrel design (18mm diameter, 54mm length) supports embedded or bracket mounting. Includes 2-meter PVC cable with color-coded terminals for simplified wiring.
-
Versatile Application Compatibility
NPN normally-open output integrates with PLC systems. Built-in short-circuit and reverse polarity protection ensures safe operation. Ideal for machine tool positioning, conveyor monitoring, and packaging equipment.
Technical Parameters:
• Supply Voltage: DC 10-30V
• No-load Current: ≤13mA
• Response Frequency: 1kHz
• Housing Protection: Full dustproof structure
• Cable Specification: PVC sheathed wire
Manufactured through rigorous production processes with comprehensive quality control from material selection to final testing. This product delivers long-term reliable detection solutions for industrial automation systems.
（总字数：中文386字+英文306字=692字）
