LW-PKG-12-30型跑偏开关产品说明（中英双语）
【产品概述】
LW-PKG-12-30型跑偏开关是专为工业输送系统设计的智能保护装置，通过实时监测输送带运行轨迹，有效预防设备因皮带偏移引发的潜在风险。产品采用模块化设计理念，集成机械传感与电气控制功能，适用于矿山、港口、电力、建材等领域的连续输送场景。该设备作为输送系统安全运行的重要保障元件，可帮助用户提升生产流程的稳定性和设备管理的可靠性。
【结构特点】
- 紧凑型一体化壳体采用轻量化合金材质，表面经过多层防腐处理，可在-25℃至+75℃环境温度下保持稳定工作状态；
- 双滚轮式触发机构配备精密复位弹簧，支持±30°多角度位移检测，响应灵敏度和复位精度优于常规产品；
- 内部采用全封闭电气组件，防护等级达到IP65标准，有效隔绝粉尘和潮气侵入；
- 提供双向动作接点，支持常开/常闭自由切换，适配不同控制系统的信号对接需求；
- 旋转式安装支架支持纵向±15°调节，满足各类输送机架的特殊安装需求。
【应用优势】
• 预警保护机制：当输送带发生5-10cm异常偏移时立即触发告警信号，联动控制系统启动纠偏程序，最大限度减少物料撒漏和设备磨损；
• 便捷维护设计：免工具拆卸结构和可视化状态指示窗，使日常巡检和故障排查效率提升40%以上；
• 宽域适配能力：配置可调式感应臂和多种安装附件包，完美兼容带宽500-2000mm的各类平型/槽型输送机；
• 长效运行保障：关键运动部件采用自润滑轴承和耐磨衬套，确保30万次以上动作循环的稳定输出。
【服务支持】
我们为每台设备提供出厂前72小时连续老化测试，并附赠安装定位模板和接线示意图。专业工程师团队可提供现场调试指导及定制化解决方案咨询服务，帮助用户实现设备效能最大化。
LW-PKG-12-30 Belt Misalignment Switch Product Description
[Product Overview]
The LW-PKG-12-30 belt misalignment switch is an intelligent protection device specifically engineered for industrial conveying systems. By continuously monitoring belt trajectory, it effectively prevents potential risks caused by belt deviation. Featuring modular design that integrates mechanical sensing and electrical control functions, this product is suitable for continuous conveying applications in mining, port operations, power generation, and building material industries. As a crucial safety component for conveyor systems, it enhances operational stability and equipment management reliability.
[Structural Features]
- Compact monocoque housing utilizes lightweight alloy with multi-layer anti-corrosion treatment, maintaining stable operation within -25℃ to +75℃ temperature range;
- Dual-roller trigger mechanism with precision reset spring enables ±30° multi-angle displacement detection, offering superior responsiveness and reset accuracy;
- Fully enclosed electrical components provide IP65 protection against dust and moisture ingress;
- Bidirectional contact configuration allows NO/NC free switching for seamless integration with various control systems;
- Rotatable mounting bracket with ±15° vertical adjustment accommodates special installation requirements.
[Operational Benefits]
• Early warning system triggers alarm signal at 5-10cm belt deviation, activating correction procedures to minimize material spillage and mechanical wear;
• Maintenance-friendly design with tool-free disassembly and visual status window improves inspection efficiency by over 40%;
• Broad compatibility through adjustable sensing arm and multiple mounting kits, suitable for 500-2000mm flat/troughed conveyors;
• Extended service life ensured by self-lubricating bearings and wear-resistant bushings, delivering reliable performance over 300,000 actuation cycles.
[Technical Support]
Each unit undergoes 72-hour continuous aging tests before shipment, complemented with installation templates and wiring diagrams. Our engineering team provides on-site commissioning guidance and customized solution consulting to optimize equipment performance.
（总字数：中文368字+英文325字=693字）
