以下是关于跑偏开关ZWQ-I2-30的中英文产品介绍，严格遵循您的要求：
中文介绍
ZWQ-I2-30型跑偏开关是一款专为工业输送系统设计的智能监测装置，适用于各类带式输送机、斗式提升机等连续作业场景。通过实时检测输送带运行状态，该设备可有效预防因皮带偏移导致的设备磨损、物料撒漏或停机风险，为生产流程提供安全保障。
核心功能
本产品采用非接触式检测原理，通过高灵敏度传感模块捕捉皮带偏移信号，响应时间短至毫秒级，确保异常状态即时反馈。内置多级位置调节机构，支持水平与垂直方向灵活安装，适应不同设备结构需求。一体化密封外壳设计兼顾轻量化与防护性，可在粉尘、潮湿等复杂工况下长期稳定运行。
结构特点
- 紧凑型铝合金壳体设计，表面经阳极氧化处理，抗腐蚀性强
- 双滚轮触发结构，减小机械摩擦损耗，延长使用寿命
- 360°可旋转支架，支持双向偏移检测，安装调试便捷
- 模块化电路设计，维护时可快速更换核心组件
应用场景
广泛应用于矿山、建材、电力、港口等行业的散料输送系统，特别适合长距离、高负荷的连续作业环境，有效降低人工巡检频率，提升自动化管理水平。
技术参数
- 工作电压：24VDC/220VAC（可选）
- 触点容量：5A/250VAC
- 防护等级：IP65
- 动作角度：15°~70°（可调）
- 操作力：20~100N
- 适用温度：-30℃~+70℃
English Introduction
The ZWQ-I2-30 Belt Misalignment Switch is an intelligent monitoring device specifically engineered for industrial conveyor systems, compatible with belt conveyors, bucket elevators, and other continuous operation scenarios. By detecting real-time belt alignment status, it effectively prevents equipment wear, material spillage, and unplanned downtime caused by belt deviation, ensuring operational safety.
Key Advantages
Equipped with non-contact sensing technology, this device captures belt misalignment signals through a high-sensitivity sensor module, achieving millisecond-level response for instant anomaly alerts. The multi-stage positioning mechanism supports flexible horizontal/vertical installation to accommodate diverse equipment layouts. Its sealed housing combines lightweight construction with environmental resistance, enabling reliable performance in dusty or humid conditions.
Structural Features
- Compact aluminum alloy casing with anodized surface for corrosion resistance
- Dual roller trigger mechanism reduces mechanical wear and extends service life
- 360° rotatable bracket enables bidirectional deviation detection and easy installation
- Modular circuit design allows rapid core component replacement during maintenance
Applications
Ideal for bulk material handling systems in mining, construction materials, power plants, and port logistics. Particularly suited for long-distance, heavy-duty operations to reduce manual inspection frequency and enhance automation efficiency.
Technical Specifications
- Operating Voltage: 24VDC/220VAC (Optional)
- Contact Rating: 5A/250VAC
- Protection Level: IP65
- Activation Angle: 15°~70° (Adjustable)
- Operating Force: 20~100N
- Temperature Range: -30℃~+70℃
以上内容共计约450字，未包含禁用词汇，着重突出产品性能与实际应用价值，符合工业设备文案的专业表述规范。中英文版本采用平行结构，确保信息一致性与易读性。
