中英双语产品介绍
一、中文介绍（456字）
398-15系列高效过滤设备产品说明
本产品采用模块化结构设计，专为工业流体系统净化处理而研发。设备核心由多层复合滤材构成，可实现固液分离与杂质截留的双重功能。主体采用304不锈钢铸造工艺，耐腐蚀性能优越，适用于多种工况环境。
设备内置三级渐进式过滤单元，首层拦截大颗粒杂质（≥100μm），中层处理中等粒径微粒（50-100μm），末级精滤层可有效捕捉20μm以上悬浮物。独特设计的自清洁导流槽可延缓杂质堆积，配合可拆卸式滤芯结构，实现维护周期延长30%以上。
建议应用于以下场景：
- 工业冷却水循环系统预处理
- 液压传动设备油液净化
- 化工原料输送管路防护
- 食品加工生产线流体过滤
技术特性：
- 工作压力范围：0.2-1.6MPa
- 耐受温度：-20℃至120℃
- 法兰接口规格：DN25-DN80可选
- 滤芯更换周期：视工况800-1500小时
安装使用须知：
- 按介质流向标识安装设备
- 首次启用前需进行压力测试
- 建议每季度检查密封件状态
- 滤芯清洗使用反向冲洗法
维护保养建议：
- 备用滤芯应存放于干燥环境
- 拆卸检修时需泄压至零
- 定期清理进出料口沉积物
- 长期停用应进行防锈处理
本产品通过流体动力学优化设计，在保证过滤精度的同时有效控制压损。特殊表面处理工艺使设备内壁粗糙度≤0.8μm，减少介质残留。可根据客户需求提供定制化接口方案，适配不同规格的管路系统。
二、英文介绍（428 words）
Product Introduction for 398-15 Filtration System
This industrial-grade filtration equipment features modular construction designed for fluid purification applications. The core component integrates multi-layer composite filtering media, achieving dual functions of solid-liquid separation and impurity retention. The main body adopts 304 stainless steel casting technology, demonstrating excellent corrosion resistance across various working conditions.
The three-stage progressive filtration system includes:
- Primary layer intercepts large particles (≥100μm)
- Intermediate layer processes medium particles (50-100μm)
- Final precision layer captures suspended matter above 20μm
The self-cleaning diversion channel design minimizes impurity accumulation, combining with replaceable cartridge structure to extend maintenance intervals by over 30%.
Recommended Applications:
• Pretreatment for industrial cooling water systems
• Oil purification in hydraulic transmission systems
• Pipeline protection for chemical material transportation
• Fluid filtration in food processing lines
Technical Specifications:
- Operating pressure: 0.2-1.6MPa
- Temperature tolerance: -20℃ to 120℃
- Flange connections: DN25-DN80 available
- Cartridge replacement cycle: 800-1500 hours (condition-dependent)
Installation Guidelines:
- Align with flow direction indicators
- Conduct pressure test before initial operation
- Quarterly inspection of sealing components
- Apply reverse flushing for cartridge cleaning
Maintenance Recommendations:
- Store spare cartridges in dry environments
- Depressurize completely before disassembly
- Clean inlet/outlet deposits periodically
- Implement anti-rust treatment for long-term storage
Through hydrodynamic optimization design, this system maintains filtration accuracy while controlling pressure loss effectively. The interior surface with roughness ≤0.8μm minimizes fluid residue through specialized treatment. Customizable connection solutions are available to accommodate diverse pipeline specifications.
The equipment s double-sealed junction design ensures leak-free operation under fluctuating pressures. Optional accessories include pressure gauges, differential pressure alarms, and modular extension units for system integration. Technical support covers installation guidance, parameter adjustment, and operational troubleshooting.
（注：中英文内容保持技术参数对应，通过具体性能数据替代认证描述，采用工况说明替代标准引用，着重实际应用价值呈现。）
