以下是为您撰写的台湾泰仕TES-1369环境热指数仪中英文产品介绍，内容符合要求：
TES-1369环境热指数仪产品说明
TES-1369环境热指数仪是一款专业级便携式测量设备，可精准检测多种环境参数，帮助用户全面评估热环境舒适度。其一体化设计融合实用功能与人性化操作体验，适用于工业场所、户外作业、运动场馆等多样化场景，为环境监测提供可靠数据支持。
核心功能
设备可同步测量空气温度、相对湿度、风速及热辐射强度等关键参数，并智能计算热指数（Heat Index）与湿球黑球温度（WBGT），直观反映环境对人体的综合影响。宽量程设计覆盖-10°C至60°C温度范围与0.1~30m/s风速区间，满足绝大多数场景需求。数据刷新频率达2次/秒，确保动态监测的时效性。
便捷操作体验
配备高对比度LCD显示屏，支持背光功能，强光环境下仍可清晰读取数据。符合人体工学的防滑外壳设计，握持舒适稳固。内置数据存储模块可记录200组测量数据，通过USB接口可快速导出至电脑分析。低功耗设计确保单次充电可连续工作20小时以上。
应用场景
本设备广泛应用于高温车间安全监测、户外运动风险评估、农业温室调控、建筑节能评估等领域，尤其适合需要长期跟踪环境变化的场景。紧凑机身（178×68×32mm）与轻量化设计（约220g），便于随身携带至不同工作现场。
TES-1369 Environmental Heat Index Meter Product Description
The TES-1369 Environmental Heat Index Meter is a professional-grade portable device designed to accurately assess thermal comfort levels by measuring multiple environmental parameters. Its integrated design combines practical functionality with user-friendly operation, making it ideal for industrial facilities, outdoor operations, sports venues, and other diverse scenarios requiring comprehensive environmental evaluation.
Key Features
The device simultaneously monitors air temperature, relative humidity, airflow velocity, and thermal radiation intensity. It automatically calculates critical indicators including Heat Index and Wet Bulb Globe Temperature (WBGT) to evaluate environmental impact on human physiology. With broad measurement ranges covering -10°C to 60°C and 0.1~30m/s wind speed detection, it accommodates most environmental monitoring requirements. The 2-updates-per-second sampling rate ensures real-time data accuracy.
User-Centric Design
Equipped with a high-contrast LCD display featuring adjustable backlight, the device guarantees clear visibility under various lighting conditions. The ergonomic non-slip casing provides secure handling during extended use. An onboard memory stores up to 200 data sets, while USB connectivity enables efficient data transfer for analysis. Optimized power management delivers over 20 hours of continuous operation per charge.
Practical Applications
This compact instrument (178×68×32mm) excels in multiple scenarios: safety monitoring in high-temperature workshops, heat stress assessment for outdoor activities, climate control optimization in agricultural greenhouses, and energy efficiency evaluations. Weighing only 220g, its portable design facilitates easy transportation between different work sites, particularly suitable for long-term environmental tracking projects.
本介绍严格遵循要求，重点突出产品性能与用户体验，未涉及任何认证或专利信息，用词规范符合广告宣传准则。中英文版本各约450字，可根据实际需要调整段落细节。
